本帖最后由 徐兴荣 于 2015-6-6 23:30 编辑
骄傲
文/徐兴荣 刚刚在丹阳,听完了关于用国学来教育孩子的讲座回来,坐上同事家的车子,后座里面就响起了争执之声——不知道她们在给孩子讲诉些什么,好像是介绍那种依靠自立根生,完成事情后成功的喜悦。然而,却因为对某一个文字理解上的差异,在不经意间,产生了争执,给这种述说,打上了一个大大的折扣。
“下午你和虫虫哥哥一起完成了XXXX,是不是很开心呢?”
“是的,虫虫哥哥先完成的,他很是骄傲!”
“虫虫哥哥他很开心!”
“哥哥他很骄傲!”
“哥哥他很开心!”
因而,孩子陷入了沉默……我不知道为了什么,她们竟然为了这一个词,在潜意识的驱动下,竟产生了如此的争执,因而对孩子教育的结果,或许作用已经全无……
孩子刚上了一年级,并没有受过过多的教育,在说话用词方面,一切都出于直觉。然而在仔细分析之后,却又发现是如此的准确——成功之后的喜悦,哪能用平庸的“开心”二字,就能表达清楚的?而“骄傲”倆字,恰是却到好处!
但是孩子的语言,却遭到了其母亲,以及小姨的反驳,以及强烈的“纠正”欲望,究其原因,是因为在潜意识里,她们就在回避着“骄傲”这两个字——因为从小到大,老师就在教育我们:人不能太过骄傲,要胜不骄,败不馁。
为什么人就不能骄傲呢?骄傲与太过骄傲,又是如何等同了起来呢?
细细想来,中国的文字真是博大精深,同一个意思的词语,用在不同的地方,其意思是截然不同的。例如:你不能骄傲!
你为什么就不能“骄傲”?因为“骄傲”的后面,常跟着“自满”两个字。所以,不是说你不能骄傲,而是说你不能骄傲自满!此处的骄傲两个字,是一种“藏尾”的用法——藏去了真正起作用的“自满”两个字!
可是,在孩子的说话里面:他感觉得很是骄傲!这个“骄傲”的后面,还会存在着“自满”两个字吗?
我从未听谁说过:我感觉得很是骄傲自满……“自满”是能感觉得出来的吗?
说话,用词,为什么总是凭借着自己的意愿,而去扼杀别人的用法正确?满瓶不动半瓶摇,那种一厢情愿的意愿,那种历来偏执的理解,形成的这一系列的错误教育方式,一直是现代教育中的一大绊脚石,又有几许人曾经意识到过? |