【育新机 开新局】江苏：扩内需拓市场 加快促进双循环

贝壳里的海

　　今年以来，江苏充分利用制造业规模大、产业体系完善、消费能力较强的优势，千方百计扩大内需，着力打通生产、分配、流通、消费各个环节，加快形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。

【对接需求 消费升级点燃“外转内”引擎】

　　走进位于常州横林的贝尔地板公司，产品种类繁多让人目不暇接。作为一家老牌外贸企业，贝尔地板过去出口业务超过九成，如今展厅里却有一半以上产品为国内市场设计。比如这款负离子地板，主打健康环保元素，直击国内用户痛点，今年已卖出近8万平方米。看中了国内巨大的消费市场，今年以来，企业通过建立自有品牌，加大研发投入，内销比重正不断提升，1-8月营业额突破10亿元，同比增长30%。

　　江苏贝尔装饰材料有限公司林海堤说：“国内整个消费场景更加多元，明显感觉到消费升级。我们希望出口份额和内销份额可以占到各半。”

　　贝尔地板的转变也代表了横林地板业的发展思路。当地政府出台了地板产业三年行动计划，通过提高科技创新奖补力度，组织展会和直播活动等措施，引导企业转型升级，从外贸主导向“两条腿”走路迈进。

　　常州市横林镇经济发展局局长吴晓冬说：“横林地板是我们镇上的主导产业，我们鼓励企业通过国内精装修市场以及房地产合作，以及网上线上线下同步拓展趋势，让企业内贸外贸双循环，起到一个更好的补充融合发展。”

　　作为外贸大省，江苏把助力出口转内销作为稳外贸、扩内需、促消费的重要一环，在服务、资金等方面出台了12条支持措施，其中就包括鼓励外贸企业对接国内中高端消费需求，利用工业互联网平台资源开展个性化定制，柔性化生产等。一方面稳定外贸企业经营，另一方面从生产端丰富国内市场供给，促进消费提档升级。

【政企联动 营造良好氛围释放消费潜力】

　　与此同时，各地从消费端入手，推出一系列举措激发购买力。这两天，“品质生活·苏新消费”第二季系列促进活动正在各地如火如荼的举行，4800多家企业参与其中。以南通为例，九月以来已陆续启动90个促销活动，政府和企业双双发放消费券，让市民两头获利，放心买买买。

　　文峰股份营运管理中心副总经理柳劲松说：“总共发放一个亿的消费券，在我们70家线下门店全部开展。”

　　南通市商务局党组书记、局长李玲说：“以商家、企业为主体，政府推动，联手合力来推进我们的消费市场的再活跃，特点主要体现在一个是内外贸联动，线上线下联动，文商旅联动，让老百姓能够得到实实在在的实惠。”

　　做活动发补贴之余，我省还出台《关于加快促进流通扩大商业消费的实施意见》，通过提振汽车消费，发展夜间经济品牌，推动实体店无理由退货等措施促进流通循环和商业稳定繁荣。今年以来全省消费品市场呈现逐月向好态势。