|
|
一、词组或短语
序号
Chinese
English
1
不但……而且……（谓语就近）
not only…. but also…
not just…. but also…
2
预备；做好准备
stand by
3
停止做白日梦
stop daydreaming
4
更加现实一些
be more realistic
5
哀悼……的失去/损失
mourn the loss of……
6
上芭蕾舞课
take ballet lessons
7
把某人大多数的努力（精力）投入到……里
put most of one’s effort into…
8
进入电影业
enter the film industry
9
吸引某人的注意力
attract one’s attention
10
扮演主角
play the lead role
扮演（一个年轻公主的）主角
play the lead role of (a young princess)
11
标志着……的开始
mark the beginning of…
12
不久以后（常用于过去时）
shortly after =after a short time
13
被选中去做某事
be chosen to do sth.
14
在某人的一生中
during/in one’s lifetime
15
最后一次在电影中露面
make one’s final appearance in films
16
超过……；超越……
go beyond…
17
将……奉献于（做）某事
devote …… to (doing) sth.
18
……被改编成……
…be made into…
19
与联合国儿童基金会密切合作
work closely with UNICEF
20
在很小的时候
at a very young age
21
（平静地）死去
pass away (peacefully)
22
适合于（所有年龄的人）
be suitable for (all ages)
23
与某人相爱（与某人坠入爱河）
fall in love with sb.
24
对某人有好/坏的影响
have a good/bad effect on sb.
25
经验丰富的女演员
experienced actress
26
因为……而出名
be well-known for = be famous/known for
作为……而出名
be well-known as = be famous/known as
27
因为……而被记住
be remembered for….
作为……而被记住
be remembered as….
28
赢得奥斯卡最佳女演员奖
win an Oscar for Best Actress
29
更多四个
four more = another four
30
对某人来说
to sb.
31
在她的整个演艺生涯中
throughout her acting years
32
某人被给予某项荣誉
sb. be honoured with sth.（被动）
奖励某人某物；给予某人某项荣誉
honour sb. with sth. （主动）
33
授予某人某物
present sb. with sth.
34
患癌症
have cancer
35
她最后一次散步
take her last walk
36
在……岁时
at the age of…
37
持续……（时间）
last for…
38
为某人赢得某物
earn sb. sth.
39
她生命中的最后几年
the last few years of her life
40
上气不接下气
out of breath
41
最好（不）做某事
had better (not) do sth.
42
被认为是一个天才的女演员
be considered as a talented actress
43.
表演技巧（演技）
acting skills
44
将恐龙活生生的带上屏幕
bring dinosaurs alive on screen
45
使某人想起某事
remind (sb.) + that 宾从
使某人想起某事
remind sb. of sth.
提醒某人去做某事
remind sb. to do sth.
46
坚持（做）某事
insist + that 宾从
坚持（做）某事
insist on (doing) sth.
47
做某事最合适的人选
be the right person to do sth.
48
第一个到达电影院的人
be the first one to arrive at the cinema
49
一个半小时长的电影
the one-and-a-half-hour film
50
即将做某事(不能与tomorrow等时间状语连用)
be about to do sth. （只能与when从句连用）
二、重点句子及句型：
1. Why don’t you stop daydreaming? 为什么你不停止做白日梦？
2. I’m too good for TV. I should be in Hollywood instead.
我太棒了，不适合在电视上发展，我应该在好莱坞。
3. She is famous not only in the USA, but also in other parts of the world.
她不仅名扬美国，而且蛮声海外。
4. The world mourned the loss of a great beauty, a great actress and a great a humanitarian.
整个世界为失去一位名媛，一颗巨星乃至一位伟大的人道主义者而哀痛。
5. She began taking ballet lessons at a very young age. 她在很小的时候就开始训练芭蕾。
6. She had put most of her effort into ballet training before she entered the film industry.
她在进入影坛之前，将最大部分的心血倾注在芭蕾训练上。
7. The novel was later made into a play. 那篇小说后来被改编成一部剧本。
8. That event marked the beginning of Audrey’s successful career.
那件事标志着赫本成功生涯的开始。
9.Hepburn’s beauty and charm attracted the writer’s attention.
赫本的美貌和魅力吸引了这位作家的注意。
10.Colette insisted that Hepburn was the perfect girl to play the lead role in the play.
科莱特坚持认为赫本是出演这部戏主角的完美人选。
11.She was honoured with a number of awards because of her efforts in this area.
她因在该领域（帮助贫苦儿童）做出的努力而多次获奖。
12. In 1989, Audrey made her final appearance in films.
在1989年，赫本在电影中最后一次露面。
13. She wanted to reminded us that we should protect the environment by showing us the beauty of nature. 她想要通过给我们看自然界的美来提醒我们应该保护环境。
14. People remember her not just as a great actress, but also as a great humanitarian because she devoted much of her time to charity.人们记得她不仅因为她是一名出色的女演员，而且是一位伟大的亲善大使，因为她将大部分时间投身于慈善事业。
15.It is about a woman (who falls in love with a man) when she travels on a ship,but something terrible happens when they start to plan their future together.它讲述了一个女人乘船旅行时爱上了一个男的，但是就在他们一起憧憬未来时发生了可怕的事情。
16. They have a bad effect on people, especially teenagers.
它们（指动作片中的打斗）对人们，尤其是青少年，有不良影响。
17.Daniel arrived out of breath---he had gone to the wrong cinema.
丹尼尔气喘吁吁地赶到了—他跑错了电影院。
18.I was about to go when I realized that I had left the money on the desk.
当我意识到我把钱忘记在桌子上时立即就去了。
三、语法：
1.掌握过去完成时的用法。had + 动词的过去分词（常与before, when, by等词连用）
2.掌握should/ought to/must/have to/had better表示提建议时的用法。
3.掌握why not? /why don’t you? /perhaps 表示提建议时的用法。 |
|
|小黑屋|手机版|Archiver|丹阳新闻网（https://www.dy001.cn）
( 苏ICP备05003163号 )
狗仔卡
发表于 2010-9-30 13:05:36
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
楼主