2011年10月21日4版“美丽昙花‘梅开二度’”标题用词不当

典藏丹阳 · 发表于 2011-10-21 08:20:33

本帖最后由典藏丹阳于 2011-10-21 08:22 编辑

一般而言，从植物学意义来讲，“梅开二度”通常是指同一株梅花在气候反常、生物激素等作用下，违背了每年只开一度的规律，于当年再次绽放的现象。该文既已明示是“另一盆昙花也开始盛开”，就不能称为“梅开二度”。

山中过客 · 发表于 2011-10-21 08:38:33

典藏丹阳是语言学家！

典藏丹阳 · 发表于 2011-10-21 09:19:21

关心、支持丹阳日报是每个丹阳同仁的应尽义务

萍水相逢 · 发表于 2011-10-21 17:38:05

“梅开二度”表达的意思是好事再现。
昙花一现，梅花二度，看的不太明白。
表达的应该是昙花开了二次？
在生活情感上，梅开二度是表达“男女再度欢好”的意思。

		自动登录	找回密码
密码			注册