曲阿论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1539|回复: 1

我刚知道"皇帝的新衣竟是剽窃东汉小说"

[复制链接]
     
发表于 2010-2-22 16:09:19 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自 LAN
(转帖)
上过初中的人,都会对《皇帝的新衣》如雷贯耳,要问作者就会更加如雷贯耳——他就是著名的安徒生。我今天要说的就是,这位如雷贯耳的大作家,原创精神不够强,有剽窃的嫌疑。
    先给大家讲个故事吧,这个故事出现在东汉的一个人物传记集,叫做《高僧传》。说是有一位国王,每天的爱好就是穷奢极欲,他命令他的织工们织出超级薄透的丝帛,天天催促着工匠们攀登人类艺术最高峰。
    此时,他的织工们的技艺已经非常高超,有个老织工可以织出薄如蝉翼的料子(真的薄如蝉翼,原文说是细如微尘)。但他还是不满意,把织工们搞得求生不得求死不能。于是这位富有牺牲精神,技艺高超的老织布师,一气之下,指着旁边的空机器说:这就是国王想要的好料子,连我也要仔细看才看得见。估计老人家打算调戏一下国王之后就去慷慨赴死,没想到这位国王还挺楞,看了一眼老人平静的脸,就信以为真了。
   国王这么一认,就算是给这事儿定性了。上台容易下台难,大伙儿争相献媚。国王志得意满,赏了老织布师一大笔钱,然后就光着屁股出去阅兵了。
    看到这儿一定会有人拍案而起,你凭什么说洋大人剽窃,这事儿纯属巧合!你造谣!更何况还有一些情节不同呢。
    别急眼啊,我还有话接着说呢!以下证据会说明不是巧合
证据一:安徒生生于1805年4月2日,而《高僧传》大概写于公元一世纪,差了一千七百多年。要是申请版权,你说该登记哪个?
证据二:西方纺织工艺的低下造成了安徒生的改动
    在《皇帝的新衣》中两个骗子织出来的布,和《高僧传》中不同,这不是因为安徒生想要原创,而是因为在西方,那么薄的看不清的布根本就不可想象。由于纺织工艺的限制,西方在安徒生的时代,薄到看不见的布料是闻所未闻的。而中国的纺织工艺在汉代就已经能够纺出透明的纱了(参见马王堆汉墓出土的素纱禅衣)。所以安徒生在这里做了改动,将薄到看不见的布,改成了能够考核公务员素质的神奇的布。
   哈... ...真相惊人啊!!!
发表于 2010-2-22 16:11:03 | 显示全部楼层 来自 LAN
真的假的?还挺有趣的么
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|丹阳新闻网(https://www.dy001.cn) ( 苏ICP备05003163号 )

GMT+8, 2025-1-26 03:01 , Processed in 0.075596 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc. Template By 【未来科技】【 www.wekei.cn 】

快速回复 返回顶部 返回列表