使用W.C不文明

红烧肉

W.C是被群众所熟知的公厕英文的缩写，而部分公共场所标注的Male、Female等英文也有男厕和女厕的意思。然而，这些看似通用的英文缩写在欧美国家根本看不到。因为“W.C”翻译成中文就是“茅坑”的意思，而“Male”和“Female”翻译成中文则是“雄性”和“雌性”的意思，这些单词根本不具备人文性质。但是,相较于“公共厕所”，广大市民还是比较乐于接受“卫生间”、“洗手间”等名称。
    但是，我市一些主要干道旁均设立了标有“Toilet”的标识牌，而其他一些背街小巷的公共厕所依旧沿用“WC”的名称。

我来也

用图标岂不是更好！

夏天的雨

WC是给外国人看的，文明不文明都是他们自己的东西，管他

小鱼儿

茅坑蛮好听的啊，通俗易懂！:lol

春天

W.C_百度百科是这样表述的。

babysmile

回复 4# 小鱼儿
俺觉得茅厕更好听一点{:1_169:}