vitas04年情人节音乐会与尤利亚合唱《多年以后》

huiamyhui

huiamyhui

vitas-多年以后[00:00.00]
多年以后/ Through the years
作曲：Vitas
作词：Плачковски   Д. 季.普拉契科夫斯基 & Киямов Р. 吉亚莫夫


Я о тебе все время думаю, 我时刻把你思念
Но выполняя обязательства, 可我有义务在身
Уехал я, а ты осталась, 我走了, 而你留下
Нас разлучили обстоятельства. 现实将我们分离

Ты далеко и много месяцев 你那么遥远, 很长时间
Теперь с тобою мы не видимся, 我们可能无法见面
По телефону поздним вечером 深夜电话倾诉衷肠
Мы друг на друга не обидимся. 我们没有彼此抱怨


Словно в небе две планеты 仿佛天上两颗星球
Мы с тобою далеки. 我们彼此相隔遥远
Между нами километры 我们之间漫长的距离
Обжигающе   тоски. 把我们的忧愁点燃
Через годы и невзгоды, 多年以后还记得那相思之苦
И грозу, и снегопад 记得那些暴风雨和大雪纷飞
Я помню тво   прощальны   взгляд. 还有你那分别时的眼神
Через годы и невзгоды, 多年以后还记得那相思之苦
И грозу, и снегопад 记得那些暴风雨和大雪纷飞
Я помню тво   прощальны   взгляд. 还有你那分别时的眼神


Я так устал от одиночества, 我因孤独而身心疲惫
По проводам тво   голос слушая. 电话线传递着你的声音
А мне других совсем не хочется, 我对其他人毫无感觉
На свете самая ты лучшая! 你是这世上最好的人!


Словно в небе две планеты 仿佛天上两颗星球
Мы с тобою далеки. 我们彼此相隔遥远
Между нами километры 我们之间漫长的距离
Обжигающе   тоски. 把我们的忧愁点燃
Через годы и невзгоды, 多年以后还记得那相思之苦
И грозу, и снегопад 记得那些暴风雨和大雪纷飞
Я помню тво   прощальны   взгляд. 还有你那分别时的眼神
Через годы и невзгоды, 多年以后还记得那相思之苦
И грозу, и снегопад 记得那些暴风雨和大雪纷飞
Я помню тво   прощальны   взгляд. 还有你那分别时的眼神


Словно в небе две планеты 仿佛天上两颗星球
Мы с тобою далеки. 我们彼此相隔遥远
Между нами километры 我们之间漫长的距离
Обжигающе   тоски. 把我们的忧愁点燃
Через годы и невзгоды, 多年以后还记得那相思之苦
И грозу, и снегопад 记得那些暴风雨和大雪纷飞
Я помню тво   прощальны   взгляд. 还有你那分别时的眼神
Через годы и невзгоды, 多年以后还记得那相思之苦
И грозу, и снегопад 记得那些暴风雨和大雪纷飞
Я помню тво   прощальны   взгляд. 还有你那分别时的眼神